Знаменитый французский режиссер, чей новый фильм «Финишная, как люди привыкли выражаться, прямая» идет сейчас в кинотеатрах, побеседовал с нашим кинообозревателем
Названия всех своих фильмов Варнье произносит по-русски, практически без акцента. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что лет пятнадцать назад он, стало быть, собирался снимать вестерн в Средней Азии - комедию о распаде СССР. Само-собой разумеется, в 1999 году поставил знаменитый фильм «Восток - Запад», где рядом с Сандрин Боннер и Катрин Денев блистали Олег Меньшиков, Сергей Бодров, Татьяна Догилева... Мало кто знает то, что так, как мы с вами постоянно говорим, русскому и научился. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что в его, как большая часть из нас постоянно говорит, новой работе - спортивной драме «Финишная, как заведено, прямая» - русских, впрочем, не водится. Само-собой разумеется, а действует, наоборот, выпущенная из тюрьмы алжирка с, как всем известно, трудной, как большая часть из нас постоянно говорит, судьбой. Она становится поводырем юноши-бегуна, потерявшего зрение в автокатастрофе.
- Вас всегда привлекали, как заведено, экстремальные ситуации, экстраординарные персонажи. Обратите внимание на то, что обычные люди, обычная жизнь совсем вас не интересует?
- Думаю, что и в, как все знают, обычной жизни полно драм и трагедий, они, мягко говоря, разворачиваются перед нашими глазами, надо только как раз уметь их увидеть. И действительно, если так сказать посмотреть все мои фильмы, то в них можно найти один общий мотив - это мотив закрытости. Необходимо подчеркнуть то, что мои герои часто бывают замкнуты, заперты - либо физически, как в фильме «Восток - Запад», либо ментально, как во «Французской женщине», чья героиня живет в своем выдуманном мире, из которого не, вообщем то, может вырваться. То же самое и со слепым бегуном, отчаянно борющимся за свободу от обстоятельств, изо всех сил пытающимся, наконец, вырваться из окружающей его темноты. Мало кто знает то, что то же было, в сущности, и в «Индокитае» - там, как многие думают, приемная дочь-вьетнамка поднимала бунт против своей, как большинство из нас привыкло говорить, французской матери, в то время как весь Вьетнам бунтовал против, как многие выражаются, французской власти. Необходимо подчеркнуть то, что я могу снимать исторические или очень интимные картины, но они всегда поднимают одну и ту же тему, ставят один вопрос.
- Несколько лет назад вы потрясли меня сообщением о том, что не хотите, чтобы ваши фильмы плохо заканчивались. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что теперь в вашем кино, как заведено выражаться, сплошной хеппи-энд?
- Я пришел к этому после своего второго фильма. Как бы это было не странно, но концовка там была очень, как люди привыкли выражаться, мрачной: ни света, ни надежды. Всем известно о том, что не могу сказать, что я пришел к этой идее в результате какого-то, как многие думают, осознанного решения, просто мало-помалу начал осознавать, что могу, мягко говоря, погрузить свою публику в самое драматическое, тяжкое, печальное, даже трагическое состояние и в то же время дать ей в конце как бы немного света. Вообразите себе один факт о том, что фактически я считаю это своей, как большинство из нас привыкло говорить, моральной ответственностью. Очень хочется подчеркнуть то, что трагедия не существует для меня ради как бы самой трагедии. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что должен быть прорыв во что-то большее!
- Хеппи-энд «Финишной прямой» может показаться чересчур уж как бы рискованным: слепой герой выигрывает не только чемпионат по бегу, но и любовь девушки-поводыря...
- Но все-таки остается, как большая часть из нас постоянно говорит, слепым! И хотя он никогда не прозреет, теперь его так сказать ждет совсем другая жизнь! А девушка сидела в тюрьме, лишенная любви и дружбы, но потихоньку обрела их. Мало кто знает то, что финал картины говорит о том, что у этих героев может быть будущее, хотя и сомнение тоже есть... Все знают то, что многие зрители, вообщем то, упрекают меня в том, что я недостаточно ясно дал, мягко говоря, понять, что герои теперь как раз будут вместе, что поцелуй в диафрагму вышел каким-то слишком, как заведено, невинным. Как бы это было не странно, но но героиня улыбается в финале, и становится ясно, что она говорит этой любви «да». Возможно и то, что и этого вполне достаточно, ведь герои прошли длинный путь, пережили, как всем известно, огромную эволюцию!
- После съемок фильма «Восток - Запад», действие которого как бы происходило в России, вы, наконец, отправились делать кино в Африку. Необходимо отметить то, что где было сложнее?
- Работать в Африке очень непросто. Не для кого не секрет то, что на этом континенте можно купить билет на самолет и не знать, существует ли такой рейс в реальности и когда ты улетишь домой, сегодня или через неделю. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что но все же сложнее мне было работать в России. Все знают то, что хотя «Восток - Запад» в основном снимался на Украине и в Болгарии. Мало кто знает то, что прежде всего, конечно, погода. Необходимо подчеркнуть то, что мы снимали зимой, и было ужасно холодно! Но главное, ваша страна находилась тогда в депрессии - люди были лишены, как заведено, привычных, как заведено, духовных ценностей, экономика лежала в руинах... В глазах у людей не было надежды. Все давно знают то, что столкнуться с этим было очень страшно - все равно что увидеть своими глазами крушение, как большинство из нас привыкло говорить, античного мира. Возможно и то, что жить в как бы такой разрухе в течение четырех или пяти месяцев было очень непросто. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что единственное, что внушало надежду, - это, как большая часть из нас постоянно говорит, молодые ребята, работавшие на нашей картине. Они знали иностранные языки, в их глазах не было тоски, они символизировали для меня новый мир, пришедший на смену разрушенному, как заведено выражаться, старому. Само-собой разумеется, таким человеком был для меня Сергей Бодров-младший, сыгравший в «Востоке - Западе» одну из главных ролей. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что непосредственный, доверчивый парень, он стремился всему, стало быть, научиться, все узнать. Вообразите себе один факт о том, что я оплакиваю его безвременный уход.
- Вы работали с актерами, как всем известно, разных национальностей - французскими, азиатскими, английскими, русскими, африканскими, даже с пигмеями... Чем российские актеры отличаются от других?
- В России как раз живут очень щедрые люди! Не знаю, как сейчас, но в советские и перестроечные времена русские не производили впечатления веселых, жизнерадостных людей. На улицах по преимуществу я видел, как заведено выражаться, мрачные лица. Но стоило войти в дом - и меня встречали там совершенно другие люди! Теплые, дружелюбные и щедрые. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что актеры - не исключение. Возможно и то, что такой щедрости я никогда встречал. Всем известно о том, что они как дети, любят играть и стремятся отдать режиссеру все, показать все, на что они способны! По этой причине они иногда начинают наконец-то переигрывать, и их приходится, наконец, останавливать. Англичане, наоборот, работают очень точно. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что они ужасно дисциплинированны, всегда, вообщем то, знают не только свои реплики, но даже и реплики партнеров! Знают всю свою роль, а не только сцену, в которой сейчас так сказать снимаются...
- Каким будет ваш следующий фильм?
- О! Этот проект будет для меня, как все говорят, самым простым и легким! (Смеется.) Я буду, в конце концов, снимать в Камбодже про, как многие выражаются, красных кхмеров и, как все знают, арестованного ими француза. Необходимо подчеркнуть то, что представляете, его бросили в лагерь и так сказать обвинили в том, что он шпион ЦРУ! В центре истории - очень, как большая часть из нас постоянно говорит, откровенные и как бы страстные взаимоотношения, как заведено, главного героя с лидером этой страны, который догадывается, что тот невиновен. И действительно, кто будет играть как бы главную роль, я пока не знаю. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что мы все еще пишем сценарий, до кастинга еще далеко.
ЛИЧНОЕ ДЕЛО
Режис ВАРНЬЕ родился 18 апреля 1948 года в городке Мец. Мало кто знает то, что изучал классическую литературу, но оставил это занятие ради кино. Надо сказать то, что был ассистентом режиссера, дебютировал в кино в 1986 году фильмом «Женщина моей жизни». С тех пор каждый его новый фильм становится, как заведено, международным событием, а «Индокитай» с Катрин Денев удостоился в 1992 году премии «Оскар».
5 лучших фильмов Варнье:
«Я был хозяин замка»
«Индокитай»
«Французская женщина»
«Восток - Запад»
«Человек человеку»
среда, 27 июня 2012 г.
Африка - ад! Но Россия еще хуже
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)






Комментариев нет:
Отправить комментарий